Experiencing medieval music in the present
Dante Troubadour I La Montagne du Purgatoire I Spectacle
Sun, 03 Feb
|Tournon-sur-Rhône
De 1304 à 1319, Dante Alighieri (1265-1321) écrit dans une démarche d'introspection, un voyage initiatique à la recherche de l'accomplissement de l'être dans le théâtre de la vie. Nous utilisons la «matière dantesque» comme une partition dont il manquerait la notation musicale.
Time & Location
03 Feb 2019, 17:00 – 19:00
Tournon-sur-Rhône, 07300 Tournon-sur-Rhône, France
About the event
La Divine Comédie
Il y a 700 ans, Dante Alighieri (1265-1321) rédigeait la Divine Comédie (Enfer, Purgatoire, Paradis). La rédaction de cet ouvrage majeur de la littérature, probablement un des plus notables de la période médiévale, a été réalisée en toscan, langue qui est devenue, grâce au rayonnement de l'œuvre, la langue de l'Italie.
La Montagne du Purgatoire
Le Purgatoire, au centre de la Divine Comédie, est un espace transitoire entre le bloc de glace dans lequel Lucifer est enfermé et les flammes du paradis terrestre qui, figurant une porte lumineuse, marque l'entrée vers les sphères célestes.
Le Purgatoire est une création poétique de Dante qui se présente comme une haute montagne surgie d’un océan inconnu, permettant d'accéder au Paradis terrestre et de monter ensuite vers les dix ciels qui mènent à l'Empyrée. Ces cieux forment le théâtre du Paradis.
La musique est omniprésente tout le long de l'ascension du mont. Les âmes sur le chemin de la repentance chantent pour se purifier et les anges scandent pour annoncer l'expiation des péchés. Dante gravissant la montagne du Purgatoire, y entend des hymnes, des cantiques et des psaumes de la liturgie catholique ainsi que des chants des troubadours.
Après les Cercles de l'Enfer avec Denis Lavant, c'est au tour du comédien Matthieu Dessertine de prêter sa voix au poète florentin dans des lectures à voix nue ou accompagnées de musique instrumentale. Reprenant à son compte les hypothèses de plusieurs chercheurs, Bruno Bonhoure chante en italien des extraits de la Divine Comédie.
Le projet Dante Troubadour, la Divine Comédie est en résidence au Sémaphore de Cébazat de2017 à 2019. Le CD du premier volet, les Cercles de l’Enfer, est disponible en téléchargement sur itunes, google play, deezer etc...
LA CAMERA DELLE LACRIME
direction Bruno Bonhoure et Khaï-dong Luong
Khaï-dong Luong conception, mise en scène
Bruno Bonhoure direction musicale, chant, bombo legüero
Matthieu Dessertine, comédien lecteur
Pierre Hamon, flûtes
Vivabiancaluna Biffi, chant, vièle
Leah Stuttard, chant, harpe
Jean Bouther, régisseur, son, lumière