Voyage Musical vers Karakorum

Itinerarium ad partes orientales

Guillaume de Rubrouck 1215 - 1295

 

Sous le patronage de la Commission nationale française pour l'UNESCO

Under the patronage of the French National Commission for UNESCO 

Durée totale : 69’08

Notes en français / English commentary

  1 Ay ! Dieus - Austorg d'Aurillac (1225-1291)      

     La mer de Pont - Air du Caucase

  2 Sri Devi Ashtottara Shata Namavalih - Hymne bouddhique

  3 Épris de la beauté de Layla - Chant soufi

  4 Pos anc no-us ualc amors - Bertran de Lamanon (1210 – 1270)

  5 Oural - Air de la montage sacrée

     Miserere mei deus* - Psaume de Carême sur un ton antique

  6 Vexilla Regis* - Venance Fortunat (530-609)

  7 Salve Regina* - Antienne mariale

  8 Coeur battant dans les steppes - Chant de Mongolie

  9 Ave Regina Celorum* - Antienne mariale

10 A Solis ortus cardine* - Hymne de Sedulius (vers 430)

11 Tang tang - Air de Mongolie

12 Chanson à boire - Air de Mongolie

13 Veni Sancte Spiritus* - Séquence de la Pentecôte

14 Vision de l'Aimée - Chant soufi

15 La controverse de Karakorum (hymne bouddhique Om Mani Padme Hûm*,

     prière des 99 noms d’Allah en arabe, prière des 72 noms de Dieu en latin)

16 Veni Veni Emmanuel - Hymne de l’Avent d’origine franciscaine

     Haut les cœurs - Air du Kirghizistan

* pièces mentionnées dans la lettre adressée au Roi Louis IX (1214-1270), Itinerarium ad Partes Orientales, par Guillaume de Rubrouck (1215-1295) 

Bruno Bonhoure

Direction musicale

Khaï-Dong Luong

Conception artistique

Mokrane Adlani

Violon, voix

Yan Li

Erhu, voix

Michèle Claude

Percussions

Christophe Tellart

Vielle à roue, flûtes, cornemuse

Liam Fennelly

Viola d’arco, kamanche 

© 2020 La Camera delle Lacrime